Шпреевальд немецкая Венеция

TravelReport.ru — отчеты о путешествиях!

VN:F Rating: +5 (from 7 votes)

Шпреевальд — после его посещения летом 2011 года, постоянно хотелось вернуться туда вновь, наконец, это удалось и мы снова наслаждались: великолепной природой; удивительными каналами; красивыми деревушками; вкусными рыбными блюдами; солёными огурчиками; неповторимым ликёром и многим другим, что есть в этом замечательном крае.

Дабы не повторяться с описанием, что такое Шпреевальд, решила оба путешествия соединить в одном расказе, разделив их на части. Кто уже ознакомился ранее с первым путешествием, может сразу начать со второй части.

Часть 1. 14 — 16 июля 2011 года.

Едем на Шпреевальд. Это последний этап нашего 2х-недельного путешествия От польских Мазур до Люббенау, являющейся негласной столицей Шпреевальда, более 700 км., выехали рано, по пути заезжали то-там, то-сям. В Германии этот путь вполне можно преодолеть за 5-7 часов, но мы ехали по Польше, о дорогах которой едва-ли стоит писать, им ещё дооолго догонять цивилизованную Европу, поэтому ползли в среднем 60 км. в час, хотя отдаю должное, дороги в Польше строятся достаточно быстрыми темпами. Итак, границу с Германией пересекли только около 10 вечера. Нужно срочно искать ближайший кемпинг, тут уж не до плана, по которому должны были остановиться на берегу Шпреи возле Люббенау. В Германии кемпинги закрываются в 22, чтобы не тревожить покой отдыхающих. Отчаявшись за 2 часа поиска, натыкаясь всюду на закрытые шлагбаумы кемпингов, порядочно уставшие, приняли решение спать в машине около очередного закрытого кемпинга, но нам повезло, какой-то припозднившийся камп (машина-вагон) вљезжал на территорию кемпинга, открыв своим ключом шлагбаум, видимо по договорённости, мы…за ним, удивлённые взгляды не остановили, тихонечко разложили палатку в ближайшем свободном местечке, тут уж было не до выбора. Утром, прекрасно выспавшись, оплатили место и огляделись, это был 3х-звёздочный кемпинг возле города Люббен, который нас вполне устроил.

Что такое Шпреевальд.

В Европе есть много мест, которые сравнивают с Венецией, но посещение немецкой Венеции — Шпреевальд, оставляет исключительные воспоминания, это неудивительно, поскольку люди там живут на островах, передвигаясь по улицам-каналам на лодках, напоминающих венецианские гондолы. Местная разновидность гондол называется Kahn, в каждую входит по 10-15 человек. Правят этой лодкой точно так же, как и гондолой – с кормы длинным веслом. Местные «гондольеры», среди которых немало и женщин, объединились в особый цех и строго следят за соблюдением монополии.

Шпреевальд расположен около 100 км к юго-востоку от Берлина, с природным ландшафтом, уникальным в Европе. Во время последнего Ледникового периода, примерно 20 000 лет назад, ландшафт в этом месте был деформирован и превратился в огромную низменность, где дельта реки Шпрее разветвляется на множество каналов и рукавов общей протяженностью около 600 километров.
В 1991 году регион Шпреевальд, длиной около 75 км и шириной около 15 км. был признан ЮНЕСКО заповедником.

Коренное население Шпреевальд составляют лужицкие сорбы (сербы) — малая народность, которая на протяжении нескольких веков сосуществует с немцами и до сих пор бережно хранит свой язык и традиции. У лужицких сорбов очень красивые национальные костюмы, они любят яркие цвета и с удовольствием расписывают свои дома и изделия из керамики, В усадьбах, многим из которых больше двухсот лет, до сих пор живы обычаи, традиции и ремесла прошлого.

Кроме природных красот, Шпреевальд прославился на всю Германию производством маринованных огурцов, здесь находятся многочисленные заводы по перерабoтке и консервации oгурцов, a тaкже производcтво квашеной капусты, переработка xpeна и другиx oвoщей, способ приготовления которых очень прост, однако все попытки повторить шпреевальдский рецепт всегда оканчиваются неудачей – вкус не тот. Ежегодно проводится фестиваль под названием «Праздник солёного огурца». Весьма популярен велосипедно — туристический «огуречный» маршрут – посещение заводиков, на которых производят этот деликатес, а лучшим сувениром из этих мест считается ведерко огурцов.

Потрясающее сочетание воды и леса, пышная растительность и мягкий климат, сделали Шпреевальд популярным местом для отдыха. Раньше в эти края заезжали отдыхать в основном берлинцы, до немецкой столицы всего полтора часа езды, но сейчас здесь множество туристов со всей Германии, также можно услышать польскую, английскую, французскую и русскую речь.

Самыми крупными городами Шпреевальда являются Люббен или Люббенау, поскольку мы остановились в Люббен, то и начали знакомство с этим историческим маленьким городком, который сохранил очарование прошедших веков, оно проявляется во всем — от простоты деревенского быта до множества обаятельных фахверковых зданий.

Замок Люббен

Погуляли по Старому городу; увидели остатки городской стены с башнями; отдохули у фонтана на Марктплатц.

Далее отправились на Люббенау, в 10 км. от Люббен, любуясь по дороге подсолнечными полями и красивым ландшафтом.

Центральным строением в городе является замок XVII века. После наполеоновских войн граф Люббенау построил вместо него новый дворец в стиле неоклассицизма и с тех пор, вплоть до 1945 года, графская семья владела этим замком. Затем здание превратили в школу и долгое время сотни учеников спешили на занятия в этот дворец знаний. Но спустя несколько лет замок вновь был возвращен владельцам.

Сегодня на месте бывшей резиденции графов Люббенау располагается великолепный четырёхзвездочный дворец-отель.

На площади у причала в Люббенау множество ресторанчиков, где можно недорого и вкусно поесть. Нас просто восхитила большая глинянная миска рыбного супа из 5 сортов местных рыб всего за 4 евро.

Итак, пора в путешествие по каналам на лодке-гондоле, в принципе, мы именно за этим и приехали в это чудное место — Шпреевальд! Выбор велик, можно отправиться на час, два… и даже на 10 часов, всё зависит от вашего времени, денег и желания. Выбрали оптимальный вариант, 2.5 часа общего времени до знаменитой деревни Ледэ, считающейся музеем под открытым небом, да и в самой деревне большой огуречный музей.

По глади каналов, одетых в берега из досок, неспешно плывут большие лодки-плоскодонки; вызывая восхищенное и удивление, сменяют одна другую ухоженные зеленые лужайки с разноцветными домиками; как на параде выстраиваются вазоны с геранью всех оттенков и пышные кусты цветущих роз и гортензий. Здесь от каждого домика к воде идут мостки, а рядом привязана лодка, иначе нельзя, так как дороги в Шпреевальде — это многочисленные каналы. Кругом вода, смешанный лес и тишина. На берегах стоят настоящие «дорожные» знаки, указывающие направление, а также названия протоков, как улиц, чтобы ориентироваться по карте. Прибрежные домики жителей можно назвать частью местной достопримечательности и настоящим украшением пейзажа.

Шпреевальд — Лес Шпрее, или, как его еще называют, Волшебный лес. Дебри, но не лесные, а речные: протоки, рукава, ручьи, каналы.

Устав товарищества шпреевальдских гондольеров был утвержден в 1890 году, среди многочисленных пунктов было записано, что член товарищества должен как минимум: а) уметь плавать и б) обладать чувством юмора. Нам пришлось убедиться, насколько соответствует наша гондольерша второму условию, всю дорогу она рассказывала о Шпреевальде, об историях с русалками, которые якобы здесь водятся, о разных комичных случаях, происходящих здесь с туристами. Она, женщина немолодая, легко обращалась с огромным шестом-веслом, довольно быстро двигая лодку по зеркальной глади воды.

Так мы и плыли, под рублеными мостами и мостиками, мимо низких берегов, на которых расположились многочисленных кафешки и ресторанчики, рыночки с местными деликатесами, где можно причалить на пару секунд и купить понравившееся, мы купили 2 небольших 100 гр. флакончика местного ликёра (32 градуса), горьковато-терпкого на вкус.

Деревня Ледэ по праву считается музеем под открытым небом, некоторым домам более 200 лет. Проживает около 150 жителей, летом доставка почты и продуктов, а также вывоз мусора, осуществляется водным путём. Нам дали час свободного времени. Посетили музей, полюбовались изделиями местных гончаров, погуляли по окрестностям, выпили пива в уютном баре на берегу канала.

Плавно вплываем на «центральную улицу», наше путешествие по каналам близится к концу, недалеко от причала стоит небольшую верфь, прямо тут же, на берегу канала, несколько мужчин мастерили шпреевальдские лодки. Начатые челны стояли на разлапистых козлах, а почти готовые — на земле у самой воды, готовясь отправиться в первое плавание. В воздухе висел густой запах горячей смолы, пеньки и пиленого дерева.

По дороге в кемпинг увидели высокую башню — Bismarcturm, не поленились подняться, с обзорной площадки открылся красивый вид на ландшафт Шпреевальд, а уголок в башне с рассказом о Бисмарке был удивительным по красоте.

По сути, на Шпреевальд мы были всего один день, но очень насыщенный. Обычно не возвращаемся в места, которые посетили, но очень уж коротко мы здесь были, хотелось бы самим покататься на байдарке по каналам. Не менее интересна и велосипедная прогулка. И ещё: рядом красавец Потсдам с восхитительным парком Сан-Суси. Так что — до скорой встречи, Шпреевальд!

P.S. Обычная стоимость кемпинга 18-22 евро, если есть звёздочки, несколько дороже, зато и комфорт выше (может быть, но необязательно). Этот 3х-звёздочный нам обошёлся в сутки 24 евро (машина+2 чел.+палатка). Расположен в самом городе Люббен, что очень удобно, вечером можно погулять по городу, посидеть в баре, кстати, в самом кемпинге есть уютное кафе; утром привозят свежие булочки; отличная игровая площадка для детей.

Прогулка на лодке-гондоле обошлась за 2.5 часа в 18 евро. Есть и такие лодочки, где на столиках стоят вазы с фруктами и напитками, даже с бутылочками местного ликёра, но и стоит это не дёшево.

Часть 2. 10 — 11 мая 2013 года.

Остановились в том же кемпинге, где были ранее, в городе Люббен.

Можно и так, стоимость ночёвки в таком домике — бочке 20 евро. Там лишь широкий приподнятый деревянный настил вместо кровати и матрас с подушкой. С постельным будет дороже.

Возле рецепшин прикольный деревянный диванчик со столиком, рядом «бар» для друзей четвероногих, где всегда свежая вода и сухой корм.

Позавтракав бутербродами из свежих булочек, которые ежедневно привозятся в 7 утра в кемпинг, отправились в деревню Leipe, чтобы взять напрокат байдарку. И…столкнулись с проблемой, байдарка оказалась слишком неустойчивой. Рисковать не стали, было бы жаль фотоаппараты, если бы перевернулись. Нашли приемлимый вариант, нечто среднее между байдаркой и лодкой: лёгкая и пластиковая, как байдарка, но более устойчива. Тем не менее Вальдемару пришлось минут пятнадцать тренироваться, чтобы…влезть и усесться. А потом ещё час правильно «рулить». Это не так просто, как кажется, тем более каналы узкие, заполненные гондолами, лодками, байдарками, из которых более половины новички-неумёхи.

Стоимость проката нашей лодки-байдарки на весь день обошлась в 20 евро, с картой каналов.

В начале пути попали под сильнейший ливень, правда быстро закончившийся, но подушки на сидении были конкретно подмочены, да и в лодке хлюпала вода. Пришлось сделать небольшую паузу на просушку, пока попили кофе, сиденье и одежда высохли, а позже и подушки…под нами. Дождь застал, когда ожидали в шлюзах.

А вот и деревня-музей Lehde, которую посетили в прошлый раз. Сделали и в этот раз остановку, пообедали и погуляли.

Едва избежали аварии, ни кто не соблюдает правил, хотя они есть и очень просты — придерживаться своей стороны.

На Люббенау к центральному причалу нас не пустили, разрешено только туристическим гондолам. Поэтому перекусывали на бережку одного из каналов, периодически махая руками, т.к. все проплывающие мимо гондолы громко нас приветствовали и…фотографировали.

Карту каналов нам дали подробную, но к сожалению, не указали, где не следует плыть. Естесственно, мы туда и попали, то есть в канальный тупик.

Пока я обследовала дальнейший путь, Вальдемар…перевернулся, благо сам, лодка осталась на плаву. Нахохоталась до коликов, просто картина маслом, стоит мой муж по колено в воде совершенно мокрый. Именно на такой случай взяли запасную одежду, плотно завернув в целлофан, пригодилась.

Итак, дальше плыть невозможно, назад слишком далеко, решили лодку перетянуть по берегу до следующего канала, это метров 50.

Спускаем на воду и держим путь дальше. Смеркается, появились комары, пора сдавать лодку и отдыхать, на сегодня достаточно приключений.

На следующий день взяли напрокат велосипеды (8 евро на день).

Ландшафт хорош, спору нет, но …многочисленные мостики, через которые велосипед приходилось перетаскивать на себе, задирают.

Шлюзы

После вчерашнего ливня грунтовые дорожки «раскисли» и превратились в грязное месиво, в некоторыя местах приходилось везти велосипед. Но это был наш выбор — ехать по берегу каналов, т.к. там дорожки в основном предназначены для пешеходных маршрутов, а велосипедные несколько в стороне.

Но в основном дорожки суперовые.

Так всё же легче перетаскивать лодки, нежели мы вчера потели, волоча по земле.

Километров семь ехали по велосипедной «дорожке», проклиная создателя сей конструкции, который, видимо, никогда в жизни не садился на велосипед. Дорожка представляет собой бетонные узкие плиты, уложенные поперечно (частично их видно на фото). Между ними 10 и более сантиметров щели, через которые проросла трава, плиты от времени просели неравномерно. При поездке страшная трясучке и едешь тык-дык, тык-дык, да ещё велосипед простейший, без рессор и с твёрдым сидением, ощущение кошмарное, вобщем, к концу этого пути некое место тела болело конкретно.

В 17 сдали велосипеды и пошли гулять по Люббенау, но сначала на главный причал ужинать, т.к. воспоминание о вкуснейшем рыбном супе было незабываемо ещё с первой поездки. Цена за два года подскочила на 50 цент, но за 4.5 евро можно наестись до отвала, порция не уменьшилась, как и глинянная миска, в которой этот суп подают.

Главный причал Люббенау.

Шпревальд

Шпревальд – заповедная местность в земле Бранденбург. Уникальный речной заповедник называют «немецкой Венецией». Главная цель путешественников – деревня Ледэ.

Шпреевальд – «немецкая Венеция», фото Alex

Местоположение Шпревальда

Шпревальд (Spreewald) – заповедная местность в земле Бранденбург. Этот красивейший край расположен в 100 км на юго-восток от столицы Германии. На территории Верхнего Шпрервальда река Шпрее разделяется на множество больших и малых рукавов, соединяется у города Люббена и снова распадается на рукава и каналы в Нижнем Шпревальде. Уникальный речной заповедник называют «немецкой Венецией».

Коренное население Шпрервальда

Коренное население Шпрервальда – славяне, лужицкие сербы. Столетиями сербский народ живёт здесь рядом с немцами, но сохранил и свои традиции, и родной, лужицкий, язык. Сербские поселения не потеряли своей самобытности. Сорбы (так называют их немцы) носят цветные народные костюмы, знают старинные ремёсла, расписывают керамику, ярко украшают свои дома.

Путешествовать по Шпревальду удобно по-венециански – на гондоле. Конечно, по речным каналам ходят не классические гондолы, а плоскодонки, байдарки. Лодки называются Kahn, а «гондольеров» зовут kahnfahrer.

Деревня Ледэ

Жители деревни Ледэ, фото Michael Pulla

Лодки медленно движутся по каналам, проходя под рублеными мостиками, мимо домиков, лужаек и сказочных цветников. Главная цель путешественников – деревня Ледэ (Lehde). В ней живут полторы сотни жителей, связанных с «материком» только лодочным сообщением.

Деревня Ледэ, фото Photodendron

Деревня Ледэ, с её аккуратными домиками, поленницами, цветочными вазонами и рыбными садками, считается музеем под открытым небом. В гостеприимном поселении всё продумано для приёма туристов: есть гастхаусы, пивные, бары, таверны, лавки ремёсел. На отдельном острове обустроен маленький парк.

Люббен

Люббен (Lübben), фото Jackson Bates

Один из крупных и значимых населённых пунктов Шпревальда – Люббен (Lübben). Этот городок, в котором сейчас живут 14 тысяч человек, существует с 1150 года. В его историческом центре сохранились фрагменты средневековой стены с башнями. На главную площадь Марктплатц выходят нарядные фасады фахверковых зданий, ресторанчиков, магазинов. В Люббене есть свой городской замок-музей.

Люббенау

Люббенау (Lübbenau), фото Johan Koolwaaij

Неформальная столица Шпревальда – Люббенау (Lübbenau). В этом городе тоже сохранилось много фахверковых строений. Главное украшение городка – замок Люббенау, неоклассический «дворец на воде». Сегодня в нем работает самый большой отель города. В Люббенау всегда полно туристов. Отсюда, с речной пристани, начинаются лодочные прогулки; здесь можно зарезервировать места в гостинице, кемпинге, пансионате или поселиться в частной квартире.

Коттбус

Замок Бранитц (Schloß Branitz), фото Ronile35

Город Коттбус (Cottbus) находится на юге Шпреевальда. Промышленный центр времён ГДР в XXI веке превратился в «город контрастов». Здесь эффектные современные постройки соседствуют с фахверком, музеями и старинными замками. На юге города стоит барочный замок Бранитц с красивым архитектурным парком – бывшая резиденция князя Пюклер-Мускау.

Огурчики Шпреевальда

Огурчики Шпреевальда. фото Michael Pulla

Что нужно обязательно сделать в Шпеервальде? Попробовать огурцы! Местный бренд — шпреевальдские маринованные огручики – тоже связан с сербами. Это по их старинным рецептам готовили вкуснейшие консервы на овощных предприятиях бывшей ГДР. И сейчас шпреевальдские огурчики остаются непревзойдёнными. Их продают в местных лавках и подают в ресторанчиках; на огуречные темы делают сувениры и устраивают семинары. Хрустящему овощу посвящён шпреевальдский «Праздник солёного огурца».

Как я экономлю на отелях до 20%?

Все очень просто – ищите не только на букинге. Я предпочитаю поисковик RoomGuru. Он ищет скидки одновременно на Booking и на 70 других сайтах бронирования.

Шпревальд – природа, культура, традиции

Шпревальд – живописный ландшафт в Бранденбурге, расположенный примерно в 100 км к юго-востоку от Берлина, признанный ЮНЕСКО биосферным заповедником. Известен традиционной ирригационной системой, состоящей из множества небольших каналов (Fließe) реки Шпрее общей длиной в 1300 километров в пределах 184 квадратных километров. Ландшафт Шпревальда сформировался во время ледникового периоды и для него характерны ольховые леса на болотах, сосновые леса на песчаных сухих участках, также луга и поля.

Люди, которые проживают в заповеднике, является прямыми потомками первых поселенцев в регионе – славянских племен лужичан и вендов. Они сохраняют традиционный язык, обычаи и культуру по сегодняшний день и в основном их жизнь зависит от туризма.

Шпревальд, Германия (Фото© pxhere.com / Лицензия CC0 Public Domain)

Что посмотреть в Шпревальде: замки, церкви, музеи

Дополнительно к уникальному ландшафту Шпревальд предлагает достопримечательности, ориентированные на посетителей разных возрастных групп и отражающие уникальные культурные традиции региона. Старинные сербские поселения, величественные замки, знаковые в архитектурном значении церкви – являются свидетелями увлекательной истории.

  1. Бисмаркская башня (Bismarckturm) в Бурге предлагает панорамный вид на уникальный ландшафт Шпревальда.
  2. Церковь Пауля Герхардта в позднеготическом стиле в Люббене. В замке города (Schloss Lübben) размещается региональный музей, предлагающий интересные выставки с экспонатами, иллюстрирующими предысторию и раннюю историю региона.
  3. Замок Люббенау, церковь Святого Николая, музей Шпревальда, рассказывающий о богатой истории в Люббенау. В историческом центре города приятно прогуляться по гавани с традиционными лодками. Замок находится в красивом парке и имеет оранжерею с кафе.
  4. Музей под открытым небом в Леде (Spreewaldmuseum Lehde), посвященный повседневной жизни в Шпревальде в 19 веке. Музей охватывает три типичных усадьбы, характерных для региона, включает многие экспонаты (ремесленные изделия, керамику, фарфор, народное искусство и так далее), выставку исторических костюмов. Посетители имеют возможность познакомиться с производством знаменитых шпревальдских маринованных огурчиков.
  5. Особенно яркая картина славянского средневековья представлена в музейной деревне Stary Lud в Диссене. Реконструированное поселение из интерпретаций археологических находок, как на региональном, так и на национальном уровне. Небольшой поселок с пышным садом включает пять землянок с атрибутикой, которые создают впечатление деятельности в мирной жизни и все, что было важно для славянской семьи 1000 лет назад: ткач – у ткацкого станка, гончар – у гончарного круга, кузнец раскуривает очаг, в священной роще лежат подношения богам.
  6. Курортный комплекс «Тропические острова» в Крауснике с крытым тропическим лесом, бассейном, спроектированным в форме лагуны, роскошным спа-центром.

    Шпревальд, Германия (Фото© Torsten Maue / commons.wikimedia.org / Лицензия CC-BY-SA-2.0)

Что делать в Шпревальде: культурный и расслабляющий отдых

  1. Какое посещение Шпревальда без лодки! Самый известный и наиболее популярный способ познакомиться с чудесами ландшафта в водной экскурсии на традиционной барже по каналам Шпрее. Управляют баржами паромщики, как гондольеры гондолами в Венеции, и также по пути рассказывают о природе и культуре.
  2. Отправиться в экскурсию по замкам Шпревальда, в Котбусе (замок и парк Браниц), Люббене, Люббенау, Ветшау. Некоторые из них приватизированы и управляются в качестве отеля или ресторана, в других устроены музеи, рассказывающие о жизни благородных семей региона. Как правило, замковые ансамбли включают любовно озелененные парки, приглашающие в приятные прогулки.
  3. Посетить восстановленный славянский форт в Раддуше, в 15 км к югу от Бурга.
  4. При желании взять напрокат велосипед и отправиться в велосипедный тур по живописной сельской местности, покрытой многочисленными пешеходными и велосипедными тропами.
  5. Побаловать себя сочетанием расслабляющих сеансов сауны, массажей, кулинарных изысков в спа-отелях и курортах, прекрасных ресторанах, расположенных в Шпревальде.
  6. Обязательно отведать маринованных огурчиков. Шпревальда, которые охраняются по месту происхождения. Это означает, что готовят их только здесь и, по крайней мере, 70% используемых огурцов также должны быть выращены на территории Шпревальда. Вкус иногда отличается, что зависит от обработки и специй (свежий укроп, чеснок, горчица – выбор многообразный).

    Шпревальд, Германия (Фото© pxhere.com / Лицензия CC0 Public Domain)

Где поесть и выпить в Шпревальде:

Помимо маринованных огурчиков область славится и другими.продуктами: хреном, льняным маслом, квашеной капустой.

Фирменные блюда:

  • щука и судак с соусом из сливок, муки и хрена;
  • картофель со сливочным сыром, луком и льняным маслом.
  1. Alter Spreewaldbahnhof в Бурге, расположенный на исторической станции, предлагает блюда региональной и немецкой кухни, десерты и напитки в очень красивом интерьере, декорированном антиквариатом и предметами коллекционирования, связанными с железнодорожной системой.
  2. Glück Auf! в Бурге – изумительное место, в котором подают превосходную еду огромных порций, а обслуживают три старушки в нейлоновых фартуках.
  3. Kaupen Nr. 6 в Люббенау – местная кухня в аутентичной обстановке (старый фермерский дом).

    Шпревальд, Германия (Фото© pxhere.com / Лицензия CC0 Public Domain)

Отзывы туристов о Шпревальде:

  1. Самый известный замок в Шпревальде – Браниц с фантастически красивым парком. Особенность – «пирамида на воде», в которой находятся могилы князя Пюклера и его супруги. В самом замке интересно познакомиться с жизнью экстравагантного князя – ему посвящена выставка.
  2. Замок в Ветшау со рвом и классическим рыцарским залом – популярное место для проведения свадебных церемоний!
  3. Захватывающее путешествие в глубину веков, в музейной деревне Stary Lud в Диссене, иллюстрирующее подробности о жизни далеких предков, с подробностями о традиционных ремеслах и региональных традициях.
  4. Средневековые фрески, уникальная резьба церквей в Шпревальде, построенных знаменитыми архитекторами! Они священные свидетели прекрасной истории региона.
  5. Отдых в великолепном Spreewald Therme в Бурге феноменален!

Видео о Шпревальде можно посмотреть по ссылке ниже:

Leave a Comment